Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

das ist ja niedlich!

См. также в других словарях:

  • niedlich — süß; puppig; hübsch; nett; fein; knuddelig; knuffig (umgangssprachlich); putzig; goldig (umgangssprachlich); drollig; herzig ( …   Universal-Lexikon

  • Niedlich — 1. Niedlich ist appetitlich. Lat.: Cum pusilla est, bona spina videtur. (Philippi, I, 103.) 2. Niedlich, wenn auch einfach, sagte der Teufel, und strich sich den Schwanz erbsengrün. (S. ⇨ Einfach 1.) 3. Was sind wir doch niedlich, wenn wir jung… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Niedlich — Niedlich, er, ste, adj. et adv. 1) Den Sinnen, besonders aber dem Gesichte angenehm, da es dasjenige in sich begreift, was man sonst artig, zierlich, geputzt, vornehmlich aber nett nennet, eigentlich, demjenigen, was nett ist, ähnlich und gleich …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Das kunstseidene Mädchen — Gedenktafel für Irmgard Keun in Berlin Das kunstseidene Mädchen ist ein Zeitroman von Irmgard Keun, erschienen 1932 in Berlin. Die Protagonistin Doris schreibt darüber, wie sie sich zuerst in ihrer Heimatstadt und dann in Berlin über Wasser hält …   Deutsch Wikipedia

  • niedlich — niedlich: Das seit dem 16. Jh. gebräuchliche Adjektiv stammt aus dem Niederd. In den älteren Sprachzuständen ist nur das Adverb bezeugt, vgl. asächs. niudlīko »mit Verlangen, eifrig« (entsprechend mhd. nietlīche »mit Verlangen, eifrig, fleißig«) …   Das Herkunftswörterbuch

  • Niedlich — ist das wohlgefällige Kleine, leicht und vorübergehend Ansprechende und Beschäftigende, das hinter dem Schönen, als der ungehemmten Offenbarung des Typischen und Gesetzmäßigen, in bezug auf Kraftentfaltung und Ausdehnung (dynamisch und extensiv) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • niedlich — Adj std. (15. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen (as. niudlīko Adv. eifrig ), die hochdeutsche Entsprechung in mhd. nietlīche(n) mit Verlangen, mit Eifer . Im Niederdeutschen wird das Wort auf Speisen bezogen und bedeutet dann… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Das Schulgespenst — Filmdaten Originaltitel Das Schulgespenst Produktionsland DDR …   Deutsch Wikipedia

  • Daus, das — Das Daus, des es, plur. die Däuser, in der Deutschen Spielkarte, dasjenige Blatt, welches zwey Augen hat; ingleichen in dem Würfelspiele, diejenige Seite des Würfels, welche zwey Augen weiset. In beyden Fällen ist dieses Wort eine verderbte… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Denn das Naturell der Frauen ist so nah mit Kunst verwandt —   Die Verse stammen aus dem ersten Akt des zweiten Teils von Goethes Faust. In der »Kaiserlichen Pfalz« findet ein Maskenfest statt, das mit einem Maskenzug beginnt. Dieser wird von jungen florentinischen Gärtnerinnen angeführt, die künstliche… …   Universal-Lexikon

  • Klein — 1. Achte dich klein, sei fein und rein, mit niemand zu gemein, so wirst du wohlgelitten sein. – Eiselein, 381; Simrock, 5738. 2. Besser klein ein Herr als gross ein Knecht. – Körte, 2810. 3. Besser klein und rein als gross und nichts los. 4.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»